Significado y lecturas
lámpara, luz, contador para luces
On’yomi トウ
Kun’yomi ひ、ほ-、ともしび、とも.す、あかり
Origen
Este carácter combina fuego (el componente izquierdo que muestra llamas) con una pista fonética a la derecha que sugiere la pronunciación. Dado que una lámpara produce luz a través del fuego o la llama, el radical de fuego representa naturalmente el significado. El componente derecho solo está ahí para indicar aproximadamente cómo debe pronunciarse el carácter en chino, lo cual adoptó el japonés. Con el tiempo, este carácter pasó a significar no solo lámparas basadas en fuego, sino cualquier tipo de fuente de luz o dispositivo de iluminación.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 6
- Radical Kangxi
- 86
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 4 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 1605 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+0706F