Significado y lecturas

arboleda, soto

On’yomi リン
Kun’yomi はやし
Nanori

Origen

Este carácter muestra dos símbolos de árboles uno al lado del otro. En chino y japonés, cuando juntas múltiples copias del mismo pictograma, creas un nuevo significado: un árbol es solo un árbol, pero dos árboles juntos forman una arboleda o pequeño bosque. El nombre «hayashi» en japonés en realidad significa arboleda o matorral, y la forma del carácter captura directamente esa idea de árboles agrupados. Este patrón de duplicación o triplicación aparece en otros lugares de los caracteres de Asia oriental como una forma de mostrar cantidad o densidad.

8 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • parte de significado derecha

Palabras comunes

  • 山林 さんりん bosque (lit bosquecillo de la montaña)
  • 松林 まつばやし bosque de pinos
  • 植林 しょくりん repoblación forestal
  • 森林 しんりん bosque
  • 竹林 ちくりん bambudal; bosque de bambú
  • 農林 のうりん agricultura y silvicultura
  • 林学 りんがく silvicultura
  • 林業 りんぎょう silvicultura

Referencia

Trazos
8
Radical Kangxi
75
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 1 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 656 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 3
Unicode
U+06797