Origen

El carácter 堪 combina el elemento 土, que se refiere a la tierra o el suelo y clasifica caracteres relacionados con la tierra y las cosas sólidas, con 甚, un componente sonoro que da pistas sobre la pronunciación del carácter. El lado izquierdo sugiere algo sólido y estable, el tipo de cosa que puede soportar peso o resistir presión. Juntos, la combinación desarrolló el significado de ser capaz de soportar, resistir o sostener una carga, muy parecido a cómo el suelo firme puede soportar peso sin ceder. El componente 甚 no aporta un significado, sino que indica aproximadamente cómo debe sonar el carácter.