Significado y lecturas
nivel, promedio
On’yomi キン
Kun’yomi なら.す
Nanori ひとし
Origen
El carácter 均 combina el radical 土, que significa tierra o suelo, con el componente 匀 a la derecha que sirve como pista fonética para la pronunciación. La conexión con «nivel» y «promedio» proviene muy probablemente de la idea de hacer que el suelo o la tierra sean uniformes y planos, extendiéndolos de manera uniforme sobre una superficie. Con el tiempo, este sentido físico de nivelar la tierra se expandió para significar cualquier cosa que esté equilibrada, igual o en promedio. El componente derecho no aporta un significado separado; simplemente guía a los lectores sobre cómo pronunciar el carácter.
Componentes
- 土
- 匀
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 7
- Radical Kangxi
- 32
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 5 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 715 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+05747