Significado y lecturas
dirigir, gobernar, ordenar
On’yomi シ
Kun’yomi つかさど.る
Nanori つ、つか、つかさ
Origen
Este carácter combina el sentido de dirección y contención. La forma de caja (口) representa un espacio o área cerrada como una oficina o división administrativa. La línea horizontal (一) en la parte superior sugiere supervisión o control desde arriba. Juntos, estos elementos evocan la idea de alguien posicionado para gobernar o administrar un dominio definido, razón por la cual el carácter pasó a significar un funcionario que administra o dirige asuntos dentro de una oficina o jurisdicción en particular.
Palabras comunes
No confundir con
Se parecen, pero no tienen relación de significado; fíjate en el trazo que cambia.
Referencia
- Trazos
- 5
- Radical Kangxi
- 30
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Curso 4 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 759 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+053F8