Significado y lecturas
salir, dejar, sacar
On’yomi シュツ、スイ
Kun’yomi で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす
Nanori いず、いづ、いで、じ、すっ、すつ、てん
Origen
Este carácter combina una montaña (山) con una caja abierta o forma de contenedor (凵) debajo. La imagen muestra algo que emerge o brota de un espacio cerrado, como un pico que sobresale hacia arriba desde un valle o contenedor. Con el tiempo, esta idea visual de algo que sobresale o escapa hacia afuera se convirtió en el significado del carácter: salir, emerger o sacar. El componente de montaña sugiere un movimiento ascendente o prominencia, mientras que la forma del contenedor enfatiza la sensación de liberarse de un área confinada.
Componentes
- 山
- 凵
Palabras comunes
- 演出 えんしゅつ dirección artistica; dirección de interpretación
- 家出 いえで huida de casa; abandono de hogar
- 外出 がいしゅつ salida de casa; salir
- 救出 きゅうしゅつ rescue; extricate
- 供出 きょうしゅつ reparto; entrega
- 傑出 けっしゅつ being outstanding; excelling
- 検出 けんしゅつ detección
- 歳出 さいしゅつ annual expenditure (of a state, organization, etc.)
Referencia
- Trazos
- 5
- Radical Kangxi
- 17
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Curso 1 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 13 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 4
- Unicode
- U+051FA