Significado y lecturas

monte, colina, cima de una colina

On’yomi コウ
Kun’yomi おか

Origen

Este carácter combina la idea de un espacio cerrado o delimitado (el componente en forma de caja a la izquierda) con una montaña o colina (, los tres picos que se muestran a la derecha). Juntos, estas partes sugieren una colina o zona elevada que de algún modo está diferenciada o apartada: un montículo o loma que surge dentro de un paisaje. El componente de montaña aporta el sentido principal de altura y terreno, mientras que el marco envolvente enfatiza que se trata de un accidente geográfico particular e identificable y no de cualquier elevación. Con el tiempo, el carácter pasó a significar cualquier colina o pequeña montaña.

8 trazos

Componentes

  • radical marco
  • radical

Palabras comunes

  • 福岡 ふくおか Fukuoka (ciudad)
  • 静岡 しずおか Shizuoka (city, prefecture)

Referencia

Trazos
8
Radical Kangxi
46
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 4 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 463 (prensa)
JLPT antiguo
Unicode
U+05CA1