Significado y lecturas

vencer, superar, ser capaz, ser diestro en

On’yomi コク
Kun’yomi か.つ
Nanori かつ、まさる、よし

Origen

Este carácter combina dos componentes para expresar la idea de superar. La parte superior muestra algo antiguo o establecido, mientras que la parte inferior representa a un hermano mayor o una figura sénior. Juntos, sugieren la noción de enfrentarse o plantar cara a algo más grande que uno mismo, ya sea un anciano, un obstáculo o un desafío. Por extensión, esto condujo a los significados de superar dificultades y hacer las cosas con destreza o propiedad. El carácter representa esencialmente el esfuerzo requerido para hacer frente a lo que se interpone ante ti.

7 trazos

Componentes

  • parte de significado arriba
  • parte de significado abajo

Palabras comunes

  • 克服 こくふく superar; vencer
  • 克明 こくめい (na) meticuloso

Referencia

Trazos
7
Radical Kangxi
10
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1333 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+0514B