Significado y lecturas

hermano mayor

On’yomi ケイ、キョウ
Kun’yomi あに
Nanori え、せ、よし

Origen

Este carácter combina dos partes para representar a un hermano mayor. La parte superior, un cuadrado, representa la boca o una persona, mientras que la parte inferior muestra las piernas o una persona de pie. Juntos, representan una figura que se destaca más alta y prominente: la idea de un miembro de la familia mayor y de rango superior. La estructura del carácter sugiere a alguien de mayor madurez y autoridad dentro de la jerarquía familiar.

5 trazos

Componentes

  • radical arriba
  • radical abajo

Palabras comunes

  • 義兄 ぎけい cuñado
  • 兄貴 あにき hermano mayor (respetuoso)
  • 兄弟 きょうだい hermanos; hermanos y hermanas
  • 実兄 じっけい biological older brother
  • 父兄 ふけい padres; tutor
  • 兄さん にいさん hermano mayor; joven
  • 従兄弟 いとこ primo
  • お兄さん おにいさん hermano mayor; (vocativo) joven

Referencia

Trazos
5
Radical Kangxi
10
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 2 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 1219 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 3
Unicode
U+05144