Ursprung

Das Zeichen 頻 kombiniert die Idee des Gehens oder Schreitens (歩, der linke Bestandteil zeigt Bewegung) mit dem Kopf-Radikal (頁, rechts, das dies als Wort über den Kopf oder den Verstand kennzeichnet). Das Konzept funktioniert so: Wenn man an einem Ort wiederholt geht, kehrt man immer wieder an denselben Fleck zurück. Auf den Kopf oder die Gedanken angewendet, erzeugt dies die Bedeutung, dass etwas wieder und wieder passiert oder sich häufig wiederholt. Das Zeichen bildet im Wesentlichen den mentalen Akt ab, immer wieder zu demselben Gedanken zurückzukehren, wodurch „häufig“ und „wiederkehrend“ zu seinen Bedeutungen wurden.