Bedeutung & Lesungen

prahlen, stolz sein, Stolz, triumphierend

On-Lesung
Kun-Lesung ほこ.る

Ursprung

Die linke Seite, , ist das Radikal für Wörter und Sprache, was zur Bedeutung von Prahlen oder Angeben passt. Die rechte Seite, 夸, dient als Lauthinweis, der dir grob sagt, wie das Schriftzeichen auszusprechen ist. Zusammen bilden diese Bestandteile ein Schriftzeichen, das darstellt, stolz über sich selbst oder die eigenen Errungenschaften zu sprechen – die Idee des Angebens durch Worte.

13 Striche

Bestandteile

  • Radikal links
  • Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 誇り ほこり Stolz; Ruhm
  • 誇る ほこる stolz sein; sich brüsten
  • 誇示 こじ Zurschaustellung; Schaustellung
  • 誇大 こだい Übertreibung; Prahlerei
  • 誇張 こちょう Übertreibung; Prahlerei

Referenz

Striche
13
Kangxi-Radikal
149
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 1272 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+08A87