Bedeutung & Lesungen
Tee
Ursprung
Das Schriftzeichen 茶 zeigt oben ein Pflanzen-Radikal, das signalisiert, dass sich dieses Kanji auf etwas Botanisches oder Pflanzenbezogenes bezieht. Darunter sitzt der Bestandteil 余, der als Lauthinweis dient – er verrät Ihnen grob, wie das Schriftzeichen ausgesprochen wird, ähnlich wie eine phonetische Schrift funktionieren könnte. Die Kombination ist historisch sinnvoll: Tee ist ein Getränk aus getrockneten Blättern einer Pflanze, daher fängt das Pflanzen-Radikal die wesentliche Bedeutung ein, während 余 die Aussprache anleitet. Diese Art des Schriftzeichendesigns erlaubte es chinesischen Schreibern, neue Wörter für Dinge zu kreieren, denen sie begegneten, insbesondere wichtige Güter wie Tee, die ihre eigenen schriftlichen Formen benötigten.
Bestandteile
- 艹
- 余
Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 9
- Kangxi-Radikal
- 140
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Klasse 2 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 1116 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 3
- Unicode
- U+08336