Bedeutung & Lesungen
Kugel, Zupfen, schnippen, schnappen
On-Lesung ダン、タン
Kun-Lesung ひ.く、-ひ.き、はず.む、たま、はじ.く、はじ.ける、ただ.す、はじ.きゆみ
Ursprung
Dieses Schriftzeichen kombiniert links einen Bogen (弓), der die Handlung des Schießens oder Fortbewegens von etwas darstellt, mit einem Lauthinweis auf der rechten Seite, der die Aussprache nahelegt. Das Bogen-Radikal ergibt für die Kernbedeutungen des Schriftzeichens Sinn: Man benutzt einen Bogen, um Geschosse abzufeuern, und die zupfenden oder schnalzenden Bewegungen, die bei der Benutzung eines Bogens involviert sind, passen zum Sinn des Schriftzeichens, etwas zu schnipsen oder zu zupfen. Der rechte Bestandteil dient rein dazu, darauf hinzuweisen, wie man es ausspricht – er trägt keine zusätzliche Bedeutung zum Schriftzeichen selbst bei.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 12
- Kangxi-Radikal
- 57
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Jōyō (Sekundarstufe)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 853 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 1
- Unicode
- U+05F3E