Bedeutung & Lesungen

schmelzen, verhütten

On-Lesung
Kun-Lesung い.る
Nanori

Ursprung

Das Zeichen verbindet Eis (den linken Bestandteil, der Kälte zeigt) mit einem Gestell oder einer Plattform (dem rechten Bestandteil). Zusammen legen sie den Prozess des Metallschmelzens durch Hitze nahe – das Gegenteil von Gefrieren. Das Eis-Radikal repräsentiert hier die Temperatur- und Hitzesteuerung, während der Plattformbestandteil auf den Apparat oder die grundlegende Arbeit beim Verhütten hindeutet. Im Laufe der Zeit erhielt das Zeichen die Bedeutung des Schmelzens oder Raffinierens von Metallen durch kontrolliertes Erhitzen.

7 Striche

Bestandteile

  • Radikal links
  • Bedeutungsteil rechts

Referenz

Striche
7
Kangxi-Radikal
15
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+051B6