音痴
おんち desafinação; falta de ouvido musical
Por que significa isso
音 (pitch) + 痴 (dull-witted) — being tone-deaf; also, by extension, hopeless at something (方向音痴, no sense of direction; 運動音痴).
Exibido em inglês — ainda não há uma versão em Português desta nota.
Decomposição
Cada carácter liga à sua ficha completa: história de origem, ordem de traços e leituras.