Significado e leituras

cevada, trigo

On’yomi バク
Kun’yomi むぎ

Origem

Este caractere retrata uma planta de cereal, muito provavelmente trigo ou cevada. O componente superior sugere a espiga de cereal com as suas sementes aglutinadas, enquanto o componente inferior representa a estrutura do colmo ou raiz da planta. Juntos, estes dois partes criam uma representação visual simples de toda a planta de cereal erguida num campo, razão pela qual o caractere passou a significar cevada e trigo.

麦 7 traços

Componentes

  • 龶 parte de significado topo
  • 夂 parte de significado base

Palavras comuns

  • 蕎麦 そば trigo-sarraceno; soba
  • 小麦 こむぎ trigo
  • 大麦 おおむぎ cevada
  • 麦芽 ばくが malte
  • 麦茶 むぎちゃ chá de cevada; mugicha
  • 麦畑 むぎばたけ trigal; campo de cevada
  • 小麦粉 こむぎこ farinha de trigo
  • 蕎麦屋 そばや casa de soba; restaurante de macarrão soba

Referência

Traços
7
Radical Kangxi
199
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 1615 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+09EA6