Significado e leituras

bando, grupo, multidão, manada, enxame, cacho

On’yomi グン
Kun’yomi む.れる、む.れ、むら、むら.がる
Nanori ぐり、ぐ、こお、こおり、ごうり

Origem

O caractere mostra uma ovelha () no lado direito, que atua como um marcador de categoria indicando que este caractere se relaciona com animais. O componente à esquerda fornece uma pista fonética de como pronunciar o caractere. Quando você vê várias ovelhas reunidas, ou animais agrupados como um grupo, isso evoca naturalmente a ideia de um rebanho — e essa lógica visual é capturada no design do caractere, onde o radical da ovelha conecta a forma escrita ao significado de animais se reunindo em números.

13 traços

Componentes

  • pista fonética esquerda
  • radical direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 魚群 ぎょぐん school of fish; shoal of fish
  • 群れ むれ group; crowd
  • 群像 ぐんぞう lively group (esp. of young people); dynamic bunch
  • 群島 ぐんとう island group; archipelago
  • 抜群 ばつぐん outstanding; excellent
  • 群衆 ぐんしゅう group (of people); crowd
  • 群集 ぐんしゅう crowd; community
  • 群がる むらがる to swarm; to gather

Referência

Traços
13
Radical Kangxi
123
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Ano 4 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 1012 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+07FA4