Origem

O caractere 廷 combina uma pista fonética com um elemento estrutural. O componente 廴 à esquerda sugere um espaço estendido ou prolongado, o que se enquadra no significado de tribunal ou local oficial onde ocorrem procedimentos formais. O componente 壬 à direita fornece uma pista fonética para a pronúncia em vez de acrescentar ao significado. Juntos, esses elementos criam um caractere que evoca tanto o som quanto o conceito de um espaço organizado e formal, como uma corte imperial ou repartição pública.