Significado e leituras
esconda, abrigo, escudo
On’yomi トク
Kun’yomi かくま.う
Origem
Este caractere combina a forma de recipiente à esquerda e à direita (匸, um radical que representa um espaço fechado ou abrigo) com o componente do meio 若, que significa jovem ou fraco. Juntos, eles criam a imagem de algo fraco ou pequeno sendo encerrado e protegido dentro de um abrigo, o que naturalmente levou ao significado de esconder ou abrigar alguém. As molduras de recipiente duplicadas sugerem um lugar de refúgio onde algo ou alguém pode ser ocultado da vista.
Componentes
- 匸
- 若
- 匸
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 10
- Radical Kangxi
- 23
- Tipo de formação
- Ideográfico composto (significados combinados)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 2024 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+0533F