Meaning & readings
solemn, quietly, softly
On’yomi シュク、スク
Kun’yomi つつし.む
Origin
This character combines two meaningful elements. The component on the left, 聿, originally depicted a writing brush or stylus, suggesting deliberate action or writing. The component on the right, 米, represents rice or grain. Together, these elements suggest careful, precise handling—like the controlled way one would write with a brush or the respect shown in handling precious rice. This sense of deliberate care and restraint evolved into the meaning of being solemn, quiet, and respectful in behavior.
AI-generated (claude-haiku-4-5), not yet reviewed. Formation type (automated guess): Compound ideographic (combined meanings).
Components
- 聿
- 米
Common words
Reference
- Strokes
- 11
- Kangxi radical
- 129
- Grade
- Jōyō (secondary school)
- Frequency rank
- #1549 (newspapers)
- Former JLPT
- level 1
- Unicode
- U+07C9B