Meaning & readings

handle, entertain, thresh, strip

On’yomi ソウ、キュウ
Kun’yomi あつか.い、あつか.う、あつか.る、こ.く

Origin

This character combines a hand radical on the left, which indicates the general category of "manual actions," with the component on the right that serves as a sound hint for pronunciation. The hand radical narrows the meaning to actions you do with your hands, such as handling or manipulating things. Over time, the meanings expanded to include related concepts like entertaining people (handling a guest) or threshing grain (a manual task). The right component doesn't contribute meaning directly—it mainly signals how the character should sound when spoken.

AI-generated (claude-haiku-4-5), not yet reviewed. Formation type (automated guess): Phono-semantic (meaning + sound hint).

6 strokes

Components

  • radical left
  • sound hint right

A sound hint component points at the character’s pronunciation, not its meaning — don’t read a meaning into it.

Common words

  • 扱い あつかい treatment; service
  • 扱う あつかう to deal with (a person); to treat
  • 取り扱う とりあつかう to handle; to operate (a machine, etc.)
  • 取り扱い とりあつかい treatment; service
  • 取扱注意 とりあつかいちゅうい handling warning

Reference

Strokes
6
Kangxi radical
64
Grade
Jōyō (secondary school)
Frequency rank
#1057 (newspapers)
Former JLPT
level 1
Unicode
U+06271