Origine

Le caractère 薪 associe un radical d'herbe en haut à 新 (qui se prononce « shin ») en bas. Le radical d'herbe classifie ceci comme un mot lié aux plantes, orientant vers le sens de végétation séchée utilisée comme combustible. Le composant 新 fournit un indice phonétique pour la prononciation plutôt que de contribuer à un sens distinct. Ensemble, la forme représente quelque chose à base de plantes qui est sec et prêt à brûler, ce qui correspond exactement au bois de chauffage.