Sens et lectures
entendre, écouter, demander
On’yomi ブン、モン
Kun’yomi き.く、き.こえる
Origine
Ce caractère combine le radical de l'oreille 耳, qui représente directement la partie du corps utilisée pour entendre, avec le composant de la porte 門 qui fournit un indice phonétique pour la prononciation. L'oreille indique clairement le sujet du caractère, tandis que 門 aide les locuteurs à se rappeler approximativement comment le prononcer. Avec le temps, le caractère en est venu à englober non seulement l'acte physique d'entendre, mais aussi l'écoute attentive et le fait de poser des questions — toutes des actions accomplies par l'oreille et l'attention.
Mots courants
Références
- Traits
- 14
- Radical Kangxi
- 128
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 2 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 319 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 4
- Unicode
- U+0805E