Sens et lectures
badge, clairement visible, composition, poème, chapitre, dessin
On’yomi ショウ
Nanori あき、あきら、あや、ふみ
Origine
Ce caractère semble combiner deux idées : le son ou la musique (le composant supérieur) et la précocité ou la rapidité (le composant inférieur). Autrefois, un « chapitre » ou une « composition » était quelque chose de récité ou d'interprété avec rythme et beauté — l'association du son à la structure et à l'ordre. La forme du caractère capture ainsi la notion de quelque chose d'organisé et de distinct, qu'il s'agisse d'une section de texte, d'un poème ou d'un insigne marquant un statut. Avec le temps, le sens s'est élargi pour inclure tout type de motif ou de modèle qui se détache comme une unité complète et reconnaissable.
Mots courants
Références
- Traits
- 11
- Radical Kangxi
- 117
- Type de formation
- Idéogramme composé (sens combinés)
- Niveau scolaire
- Niveau 3 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 990 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+07AE0