Sens et lectures
dent, dentée (roue), crémaillère (rail)
On’yomi シ
Kun’yomi よわい、は、よわ.い、よわい.する
Origine
Ce caractère représente très probablement une dent ou une rangée de dents. La partie supérieure ressemble à la couronne d'une dent avec sa pointe, tandis que les sections inférieures suggèrent la racine ou plusieurs dents alignées. Avec le temps, les traits sont devenus plus stylisés et géométriques, mais l'idée visuelle de base de la dent est restée. Les dents ayant une structure similaire à celle des dents ou des engrenages d'une machine, le caractère s'est naturellement étendu pour signifier également « engrenage ».
Composants
Ce caractère est considéré comme une forme unique et indivisible (歯).
Mots courants
Références
- Traits
- 12
- Radical Kangxi
- 77
- Type de formation
- Pictographique ou simple
- Niveau scolaire
- Niveau 3 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 1106 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+06B6F