Significado y lecturas
límite, frontera, asociación, unión, ocasión
Origen
Este carácter combina un radical de hilo a la izquierda, que sugiere algo fino o delicado, con el carácter de festival a la derecha que actúa como pista fonética para la pronunciación. El radical de hilo se relacionaba inicialmente con el significado del carácter de algo delgado o estrecho, lo cual evolucionó hacia el sentido de «borde» o «frontera» donde las cosas se encuentran. Con el tiempo, el significado se amplió para incluir «ocasión» —un punto específico en el tiempo en que las cosas se unen— y sentidos relacionados como «al borde» o «a punto de». El componente de sonido no te dice lo que significa el carácter, sino que apunta hacia cómo debe pronunciarse.
Componentes
- ⻖
- 祭
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 14
- Radical Kangxi
- 170
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 5 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 183 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+0969B