Significado y lecturas
puesto, empleo, ocupación
Origen
Este carácter combina el radical de la oreja a la izquierda, que clasifica los caracteres relacionados con la audición y la atención, con una pista fonética a la derecha que sugiere la pronunciación. El componente de la oreja alude a la idea de escuchar o atender los propios deberes y responsabilidades. Con el tiempo, el carácter pasó a significar un puesto o trabajo, algo a lo que uno debe prestar atención y cuyas instrucciones debe escuchar. El componente de sonido proporciona la guía de pronunciación en lugar de aportar significado.
Componentes
- 耳
- 戠
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
No confundir con
Se parecen, pero no tienen relación de significado; fíjate en el trazo que cambia.
Referencia
- Trazos
- 18
- Radical Kangxi
- 128
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 5 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 305 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+08077