Significado y lecturas
escuchar
Origen
El carácter 聴 combina el radical de oreja (耳) a la izquierda, que representa directamente el sentido del oído, con un componente de pista fonética a la derecha que sugiere cómo pronunciarlo. El componente de oreja deja claro el significado —cualquier cosa que tenga que ver con escuchar u oír— mientras que el lado derecha te dice aproximadamente cómo suena el carácter en la pronunciación de origen chino. Este emparejamiento de un componente significativo con una pista de pronunciación es una forma común en que se construyeron los kanji, permitiendo a los hablantes entender tanto lo que significa el carácter como cómo decirlo.
Componentes
- 耳
- 悳V
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 17
- Radical Kangxi
- 128
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 781 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+08074