Significado y lecturas
perseverancia, tenacidad, pegajoso, perseverar, ser tenaz, ser pegajoso
On’yomi ネン
Kun’yomi ねば.る
Origen
Este carácter combina arroz (米), que se muestra a la izquierda, con un componente fonético a la derecha que insinúa la pronunciación «nen». El radical de arroz tiene sentido porque la pasta de arroz y el arroz cocido son famosos por ser pegajosos y glutinosos: se pegan entre sí y a los dedos. Con el tiempo, el significado se expandió desde la pegajosidad física de los productos de arroz hasta el sentido figurado de perseverar o mantenerse firme en algo, ya que ambos implican cosas que se aferran o adhieren.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 11
- Radical Kangxi
- 119
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1410 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+07C98