Significado y lecturas
adivinar, pronosticar, ocupar, poseer, tomar
On’yomi セン
Kun’yomi し.める、うらな.う
Nanori うら、しむ、じめ
Origen
Este carácter combina dos elementos para mostrar la idea de adivinación. La parte superior, 卜, es un antiguo símbolo para adivinar; originalmente representaba las grietas que aparecían al aplicar calor a los huesos oraculares, las cuales la gente leía para predecir el futuro. La parte inferior, 口, representa la boca o el habla de una persona. Juntos, el carácter muestra a alguien hablando sobre lo que las grietas predijeron, capturando el acto mismo de la adivinación. Con the tiempo, el significado se amplió para incluir el sentido general de «ocupar» o «retener», probablemente porque la adivinación se usaba para determinar el destino o la posición de uno.
Componentes
- 卜
- 口
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 5
- Radical Kangxi
- 25
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 694 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+05360