Significado y lecturas

tierra de cultivo, cultivar

On’yomi コン
Kun’yomi は.る、ひら.く

Origen

El carácter combina el radical de «tierra» o «suelo» en la parte inferior, lo que muestra que este kanji concierne al terreno, con una pista fonética en la parte superior que indica aproximadamente la pronunciación. El componente superior sugiere que el carácter debe sonar algo parecido a «kon». Juntos, las partes forman un carácter que significa roturar y despejar la tierra para la agricultura: la idea de trabajar y abrir la tierra mediante el esfuerzo humano.

墾 16 trazos

Componentes

  • 豸+艮 pista fonética arriba
  • 土 radical abajo

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 開墾 かいこん roturación; puesta en cultivo de tierras

No confundir con

Se parecen, pero no tienen relación de significado; fíjate en el trazo que cambia.

Referencia

Trazos
16
Radical Kangxi
32
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
—
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+058BE