Significado y lecturas
cerco, valla, muro, seto
On’yomi エン
Kun’yomi かき
Nanori がい
Origen
El kanji 垣 combina el radical de tierra 土 a la izquierda, que indica que este carácter se relaciona con cosas hechas de tierra, con el componente 亘 a la derecha, que sirve como pista fonética para la pronunciación. Un seto o cerca se construye típicamente amontonando tierra, apilando madera o construyendo con materiales naturales del suelo, por lo que emparejar el clasificador de «tierra» con un componente de sonido crea la palabra para estas estructuras. La forma sugiere visualmente algo sólido y sustancial construido a partir de la propia tierra.
Componentes
- 土
- 亘
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 9
- Radical Kangxi
- 32
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1539 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+057A3