Bedeutung & Lesungen
Zeit, ungefähr, gegen
Ursprung
Das Zeichen 頃 kombiniert zwei Bestandteile: 頁, was Kopf oder Seite bedeutet, und 匕, ein kleineres Element auf der linken Seite. Die Paarung von „Kopf“ mit diesem zusätzlichen Bestandteil entwickelte sich höchstwahrscheinlich, um die Idee eines Wendepunkts oder Moments auszudrücken – so als bezüge es sich darauf, wenn sich der Kopf dreht oder die Richtung wechselt. Im Laufe der Zeit verschob sich diese visuelle Metapher, sodass sie eine Zeitspanne oder Ära bedeutete, da beide einen Sinn für Übergang oder Veränderung beinhalten. Das Zeichen erhielt die Bedeutung „etwa“ oder „ungefähr“, weil Zeitspannen von Natur aus verschwommen und unpräzise sind, ganz ähnlich wie der Ausdruck „um diese Zeit herum“ in der Alltagssprache.
Bestandteile
- 匕
- 頁
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 11
- Kangxi-Radikal
- 181
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Jōyō (Sekundarstufe)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 2015 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- —
- Unicode
- U+09803