Bedeutung & Lesungen
Tablett, flache Schale, Platte, Zuber, Brett, Schallplatte
Ursprung
Dieses Schriftzeichen kombiniert eine Schüssel oder eine flache Schale (das Radikal 皿 am unteren Rand, das wie ein einfacher Behälter aussieht) mit einem Lauthinweis (般 oben), der grob angibt, wie man es ausspricht. Die untere Komponente 皿 verrät Ihnen, dass sich das Schriftzeichen auf etwas Flaches und Aufnehmendes bezieht – ein Tablett, eine Platte oder ein Brett –, während die obere Komponente 般 einen phonetischen Hinweis auf die Aussprache liefert. Im Laufe der Zeit bezog sich das Schriftzeichen auf jedes flache, se Hohl- oder Flachobjekt, das zum Halten oder Präsentieren von Dingen verwendet wird, von wörtlichen Tabletts bis hin zu abstrakten Verwendungen wie einer Schallplatte oder einem Spielbrett.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 15
- Kangxi-Radikal
- 108
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Jōyō (Sekundarstufe)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 881 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 1
- Unicode
- U+076E4