Bedeutung & Lesungen
Verfassung, Gesetz
Ursprung
Dieses Zeichen kombiniert ein Herz-Radikal am unteren Rand, das etwas im Zusammenhang mit inneren Prinzipien oder moralischem Charakter nahelegt, mit einer Lautkomponente oben, die die Aussprache „ken“ angibt. Das Herzelement ergibt Sinn, weil Gesetze und Verfassungen als grundlegende Prinzipien angesehen werden, die die Werte und das Verhalten einer Gesellschaft leiten. Die obere Komponente dient hauptsächlich dazu, darauf hinzuweisen, wie das Zeichen ausgesprochen wird, anstatt Bedeutung hinzuzufügen. Zusammen stellt die Form eine Regel oder ein Gesetz dar, das aus dem geteilten Herzen oder den fundamentalen Werten einer Gemeinschaft entspringt.
Bestandteile
- 宀+2+3+2+2+罒
- 心
Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.
Häufige Wörter
- 違憲 いけん Verfassungsverstoß; Verfassungswidrigkeit
- 改憲 かいけん Verfassungsreform; Verfassungsrevision
- 官憲 かんけん Amt; Behörde
- 憲章 けんしょう grundlegendes Gesetz; wichtiges Gesetz
- 憲政 けんせい konstitutionelle Regierungsform; verfassungsmäßige Form der Regierung
- 憲法 けんぽう Verfassung; Konstitution
- 護憲 ごけん Schutz der Verfassung; Verfassungsschutz
- 合憲 ごうけん Verfassungsmäßigkeit
Referenz
- Striche
- 16
- Kangxi-Radikal
- 61
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Klasse 6 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 551 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 1
- Unicode
- U+061B2