Bedeutung & Lesungen

Sturm, Unwetter

On-Lesung ラン
Kun-Lesung あらし
Nanori ぞれ

Ursprung

Das Schriftzeichen verbindet Berg () mit Wind (), um die Idee eines Sturms zu erzeugen. Wenn Wind gegen einen Berg schlägt, erhält man das heftige, turbulente Wetter, das das Zeichen darstellt. Das Bergelement erscheint oft in Schriftzeichen, die sich auf Naturphänomene und Landformen beziehen, während der Wind die aktive Kraft ist, die die Störung erzeugt. Zusammen malen sie ein Bild der wilden, ungestümen Bedingungen, die man in hochgelegenen Gebieten während eines Sturms erleben würde.

12 Striche

Bestandteile

  • Radikal oben
  • Bedeutungsteil unten

Referenz

Striche
12
Kangxi-Radikal
46
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 1910 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+05D50