Bedeutung & Lesungen

Salz

On-Lesung エン
Kun-Lesung しお

Ursprung

Das Zeichen kombiniert Erde oder Boden () auf der linken Seite – was Sinn ergibt, da Salz aus dem Boden gewonnen wird – mit einem Lauthinweis () auf der rechten Seite, der einen Hinweis auf die Aussprache des Zeichens gibt. Das Erd-Radikal klassifiziert dies als etwas, das mit dem Boden oder Mineralien zusammenhängt, während die rechte Seite dir grob sagt, wie man es ausspricht. Zusammen zeigen diese Teile eine Substanz, die aus der Erde stammt und wie „えん“ (en) klingt.

13 Striche

Bestandteile

  • Radikal links
  • V Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 塩化 えんか chlorieren; Chlorierung
  • 塩基 えんき Base; Lauge
  • 塩酸 えんさん Salzsäure; Chlorwasserstoffsäure (HCl)
  • 塩素 えんそ Chlor (stechend riechendes, gelbgrünes Gas; Zeichen: Cl)
  • 塩田 えんでん Meeressaline; Salzfeld
  • 塩分 えんぶん salziger Geschmack; Salzigkeit
  • 塩味 しおあじ salziger Geschmack; Salzigkeit
  • 岩塩 がんえん Steinsalz; Halit

Referenz

Striche
13
Kangxi-Radikal
32
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Klasse 4 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 1148 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 2
Unicode
U+05869