Bedeutung & Lesungen

Anfang, frühere Zeit, Ursprung

On-Lesung ゲン、ガン
Kun-Lesung もと
Nanori ちか、はじめ、はる、ゆき、よし

Ursprung

Das Schriftzeichen scheint eine Person oder Gestalt (儿, den unteren Teil) mit etwas über ihrem Kopf oder an der Spitze () zu zeigen. Diese Kombination legt die Idee eines Anfangs oder Startpunkts nahe – sie bildet eine Person am Ursprung oder Fundament von etwas ab. Die beiden horizontalen Linien an der Spitze repräsentieren möglicherweise eine Grenze oder den allerersten Moment, wobei die menschliche Form darunter darstellt, wo Dinge ihren Anfang nehmen. Im Laufe der Zeit wurde dieses visuelle Konzept von „erste/r“ oder „Ursprung“ zur Standardbedeutung für dieses Schriftzeichen.

4 Striche

Bestandteile

  • Radikal oben
  • Radikal unten

Häufige Wörter

  • 一元 いちげん aus einer Quelle schöpfend; monistisch
  • 家元 いえもと Haupt (einer Schule); Oberhaupt
  • 還元 かんげん wiederherstellen; zurückgeben
  • 紀元 きげん Ausgangsgpunkt für die Zählung von Jahren
  • 襟元 えりもと Nackengegend; Ausschnitt
  • 元気 げんき gesund; munter
  • 元号 げんごう Name einer Ära; Äraname
  • 元首 げんしゅ Herrscher; Landesherr

Referenz

Striche
4
Kangxi-Radikal
10
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Klasse 2 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 192 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 3
Unicode
U+05143