感慨無量
かんがいむりょう emoção indescritível; comoção profunda
Por que significa isso
感慨 (deep emotion) + 無量 (beyond measure) — overwhelmed with feeling; 感無量.
Exibido em inglês — ainda não há uma versão em Português desta nota.
Decomposição
- 感 カン emoção, sentimento, sensação
- 慨 ガイ arrependimento, entristecer-se, suspiro
- 無 ム Sem valor, nada, não sou/ estou
- 量 リョウ quantidade, medida, peso
Cada carácter liga à sua ficha completa: história de origem, ordem de traços e leituras.