Significado e leituras

rotação, ir de uma lado para outro

On’yomi セン
Kun’yomi め.ぐる、いばり
Nanori せ、めぐり

Origem

Este caractere parece ser formado combinando o radical de «sol» ou «dia» (a forma de caixa) com o componente de «girar» ou «voltar». O caractere retrata algo a mover-se num caminho circular em torno de um ponto central, muito parecido com a rotação aparente do sol pelo céu. Com o tempo, a representação visual evoluiu para a forma atual, mas a ideia central de movimento circular ou rotação permaneceu. O caractere passou a representar tanto o giro físico como o conceito mais amplo de coisas a girar em ciclos.

旋 11 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (旋).

  • 旋 parte de significado

Palavras comuns

  • 斡旋 あっせん intermediação; bons ofícios
  • 旋回 せんかい giro; manobra em curva
  • 旋風 せんぷう redemoinho; turbilhão
  • 旋律 せんりつ melodia
  • 螺旋 らせん espiral; hélice

Referência

Traços
11
Radical Kangxi
70
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1801 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+065CB