Meaning & readings

report, news, reward, retribution

On’yomi ホウ
Kun’yomi むく.いる

Origin

This character combines two elements to express the idea of returning or repaying. The left side shows a person (the human radical), and the right side contains earth or ground, suggesting something solid and established. Together, these parts create the sense of giving back or returning something — whether that's news being reported back, a reward given in return for service, or retribution that comes back to someone. Over time, the character's meaning expanded from the basic sense of "repay" to include "report" (returning information) and other related meanings involving reciprocal action or consequence.

AI-generated (claude-haiku-4-5), not yet reviewed. Formation type (automated guess): Compound ideographic (combined meanings).

12 strokes

Components

  • radical top
  • 𢆉 meaning part

Common words

  • 会報 かいほう bulletin (issued by a society); report
  • 官報 かんぽう official daily gazette; government newsletter
  • 吉報 きっぽう good news
  • 警報 けいほう warning; alarm
  • 誤報 ごほう false report; incorrect report
  • 公報 こうほう official bulletin; communique
  • 時報 じほう announcement of time; time signal
  • 詳報 しょうほう detailed report; full report

Reference

Strokes
12
Kangxi radical
32
Grade
Grade 5 (Kyōiku)
Frequency rank
#167 (newspapers)
Former JLPT
level 2
Unicode
U+05831