Sens et lectures
mort, mourir
On’yomi シ
Kun’yomi し.ぬ、し.に-
Origine
Ce caractère combine deux composants pour exprimer le concept de la mort. Le côté gauche, 歹, est un radical d'os qui fait allusion au corps physique ou au squelette. Le côté droit, 匕, semble représenter une personne ou une forme humaine. Ensemble, ces parties créent l'image d'une personne qui devient des os ou retourne à un état squelettique — représentant essentiellement la transformation qui se produit à la mort. La structure simple du caractère le rend facile à écrire tout en transmettant clairement cette idée fondamentale sur la mortalité.
Composants
- 歹
- 匕
Mots courants
Références
- Traits
- 6
- Radical Kangxi
- 78
- Type de formation
- Idéogramme composé (sens combinés)
- Niveau scolaire
- Niveau 3 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 229 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 3
- Unicode
- U+06B7B