Sens et lectures
étudier, apprendre, science
On’yomi ガク
Kun’yomi まな.ぶ
Nanori たか、のり
Origine
Ce caractère associe un indice phonétique en haut à un composant fondé sur le sens en bas. La partie supérieure indique grossièrement la prononciation, tandis que la partie inférieure est le caractère pour enfant ou petite chose, utilisé ici comme classificateur. Ensemble, ils expriment l'idée d'un enfant qui apprend ou acquiert des connaissances — le sens fondamental « d'étude » et « d'apprentissage ». Avec le temps, le sens s'est élargi pour inclure tout apprentissage systématique ou toute poursuite académique, et finalement « la science » à l'ère moderne.
Composants
- 𦥯
- 子
Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.
Mots courants
Références
- Traits
- 8
- Radical Kangxi
- 39
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 1 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 63 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 4
- Unicode
- U+05B66