Sens et lectures

cellier, entrepôt, dépôt, magasin, trésor

On’yomi ソウ
Kun’yomi くら

Origine

Le caractère semble être un pictogramme d'un bâtiment de stockage ou d'un entrepôt. Le côté gauche ressemble à une personne ou à une structure, tandis que la portion droite suggère un grand conteneur ou un espace clos. Ensemble, ces éléments transmettent visuellement l'idée d'un endroit où les gens entreposent des marchandises et des objets de valeur. Au fil du temps, le dessin est devenu plus abstrait et stylisé pour donner la forme moderne du caractère, mais il a conservé le sens de magasin ou d'entrepôt où des objets importants sont gardés en sécurité.

10 traits

Composants

Ce caractère est considéré comme une forme unique et indivisible (倉).

  • élément de sens

Mots courants

  • 穀倉 こくそう grenier; silo à grain
  • 倉庫 そうこ entrepôt; magasin
  • 倉敷 くらしき Kurashiki (ville)
  • 米倉 こめぐら grenier à riz
  • 鎌倉 かまくら Kamakura (ville)

Références

Traits
10
Radical Kangxi
9
Type de formation
Pictographique ou simple
Niveau scolaire
Niveau 4 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 1114 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+05009