Sens et lectures
ordre, anciennes lois, décret
On’yomi レイ
Nanori のり、りょう、れ
Origine
Ce caractère semble être l'image d'une personne s'inclinant ou se courbant respectueusement. La partie supérieure représente la tête ou le haut du corps, et les traits inférieurs montrent la posture courbée de quelqu'un faisant un geste respectueux pour recevoir ou obéir à un ordre. Avec le temps, cette image d'obéissance et de respect est devenue associée aux ordres et aux lois que les gens doivent suivre — des choses qui exigent la conformité de la même manière qu'une inclination montre la soumission à l'autorité.
Composants
Ce caractère est considéré comme une forme unique et indivisible (令).
Mots courants
Références
- Traits
- 5
- Radical Kangxi
- 9
- Type de formation
- Pictographique ou simple
- Niveau scolaire
- Niveau 4 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 804 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+04EE4