Significado y lecturas
pequeño, breve, defecto, corto
On’yomi タン
Kun’yomi みじか.い
Origen
Este carácter combina una flecha (矢) a la izquierda con un frijol o pequeño objeto (豆) a la derecha. La flecha representa algo recto y directo, mientras que el frijol representa algo pequeño. Juntos, crean la idea de algo pequeño o de longitud limitada, como una flecha que ha sido recortada. Con el tiempo, esta combinación visual de «pequeño» y «directo/puntiagudo» pasó a significar corto o breve y, por extensión, cualquier tipo de defecto o debilidad.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 12
- Radical Kangxi
- 111
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Curso 3 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 689 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 3
- Unicode
- U+077ED