Significado y lecturas

alabarda, armas

On’yomi ム、ボウ
Kun’yomi ほこ

Origen

Este carácter parece representar una alabarda, un arma china antigua con una hoja y un mango. La forma probablemente combina una representación pictórica de la forma del arma: la línea vertical sugiere el mango y los trazos superiores sugieren la hoja o la cabeza del arma. Con el tiempo, la imagen detallada se simplificó en los cinco trazos actuales, pero el carácter retuvo su asociación con las armas y los implementos de combate. Los significados secundarios de carro alegórico y armas pueden haberse desarrollado a partir de la importancia cultural del arma y su uso en contextos ceremoniales.

5 trazos

Componentes

  • parte de significado
  • 丿 parte de significado

Palabras comunes

  • 矛盾 むじゅん incoherencia; paradoja
  • 矛先 ほこさき point of a spear; spearhead

Referencia

Trazos
5
Radical Kangxi
110
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1538 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+077DB