Significado y lecturas
color, coloración, colorido, colorear
On’yomi サイ
Kun’yomi いろど.る
Nanori あや、さ、さえ、つや
Origen
El carácter 彩 combina una pista fonética a la izquierda con un indicador visual a la derecha. El componente izquierdo 采 sugiere la pronunciación (aproximadamente "sai"), mientras que el componente derecho 彡, que muestra tres líneas cortas como trazos o hilos, actúa como un clasificador que apunta hacia la idea de coloración o patrones. Juntos, estas partes crean un carácter que representa la aplicación de color y patrones decorativos a las cosas, ya sea pintura en una superficie o colores en la naturaleza.
Componentes
- 采
- 彡
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 11
- Radical Kangxi
- 59
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1251 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+05F69