Origen

El carácter 厄 parece combinar dos componentes para expresar la idea de desgracia. La parte izquierda 厂 sugiere algo así como un acantilado o un lugar empinado, mientras que la parte derecha 卩 representa a una persona sentada o una esquina. Juntos, estos elementos parecen evocar a una persona atrapada en una situación peligrosa o confinada, como verse arrinconado o atascado en un punto precario. Esta idea visual de estar atrapado o en una mala posición pasó a representar el concepto más amplio de mala suerte o desastre del que no se puede escapar fácilmente.