Significado y lecturas
ambos, conjuntamente, juntos, también
On’yomi キョウ
Kun’yomi とも、とも.に、-ども
Origen
Este carácter probablemente dibuja a dos personas de pie hombro con hombro o sosteniendo algo juntas. La parte superior representa cabezas o personas, mientras que los trazos inferiores sugieren que están unidas o unidas en acción. Con el tiempo, el pictograma se volvió más abstracto, pero la idea central se mantuvo: cuando las personas se unen de esta manera, actúan como una sola unidad. Es por eso que el carácter pasó a significar «juntos», «ambos» e «iguales»; es literalmente una imagen de unidad y acción compartida.
Componentes
Este carácter se trata como una forma única e indivisible (共).
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 6
- Radical Kangxi
- 12
- Tipo de formación
- Pictográfico o simple
- Curso escolar
- Curso 4 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 174 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+05171